【R-18 閲覧注意】『お嬢さん(2016)』に関する記憶

そんな訳で今回は、『お嬢さん』です。

最後まで観終わってから、見ると。
改めて、このポスターよくできてるよなー...
手の位置、やばい。まじ、やばい。

映画『お嬢さん』予告

尚、この作品は以下の気分のあなたにおすすめと考えられます。

①韓流ってあれでしょ？ヨン様ー！とか言って、オバチャンたちが好きなやつでしょ？と思っている→Yes
②そういえば最近、あまり驚かされた記憶がない→Yes
③歴代の彼女は、妻は、俺様がメロメロにしてやったった！という認識だ→Yes

その心は...

(※劇中の台詞については、いささか心許ない記憶に頼ったものであるため、正確ではない可能性が含まれます。ご了承ください)

荊[いばら]の城 上 (創元推理文庫)

荊[いばら]の城 下 (創元推理文庫)

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

いやいや。ヨン様て...
いつの話してんだよ？って話だよね。
『冬のソナタ』だってもう、2002年の話じゃん。

15年もなにぼさっとしてたんだよ ... !!!

誠に、申し訳ない。
告白すると、韓国の映画観るのって、初めてなの。

そうこうしているうちに、ネットや本屋さんで嫌韓とか出てきちゃって。
ああいう極端な論調、大嫌いなんだけど。
かと言って、どう触れたらいいのか躊躇しちゃったのも。
正直、あるにはあったかも。

あと、韓国の映画って、予告とか観てると、
ゴリッと骨太そう。重そう。怖そう。
ってイメージがあったので。
体力のあるときに、がっつり、向き合って観る感じかなー？
って思ってたんですけど。

体力、あります。
今わりと、あります。
メンタルも、まあまあ大丈夫。

今公開中の『コクソン』『アシュラ』...とある中でも。
これがもっとも怖くなさそうで。
もっとも取っ付きやすそうに思えて

はい。
『お嬢さん』にて韓国映画デビューです。むふん

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

結論から言うと...

めっっっちゃ、おもしろかった！
韓国映画、最高 ... !!!

なに躊躇してたのよ！？
って、今までのわたしをタコ殴りしたいぐらい。

この作品もね。
145分あるんだよね...ほぼ2時間半。
長いかなー？平気かなー？*1って思ってたんですけどね。
大丈夫。気づいたら、終わってます。

この145分中ね。
素晴らしいことに、ダレるところがまったくないの。
「注意力散漫」と通知表に書かれまくったこのわたしが、息詰めて観ちゃってて。
気づいたら、エンドロール。

というかねえ、見事にやられたよー
気持ちいいぐらい。
うわまじかーそうきたかー！！！って。
思わず、「えーーーー！？」って声出ちゃった。
お隣の席の方、その節はごめんなさい。

三部構成なんだけどね。
これがまた、よくできてるんだわ...

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

まずは、もう。
第2部以降の、メイドの珠子がかわいくてかわいくてもう...

私もお乳が出れば
お嬢様に飲ませてあげられるのに

はい。そこ笑わなーい

「規制ギリギリ！」とか「侍女と令嬢が脱がせ合う」とか。
この作品、衝撃的なコピーが多いんだけどね。
わりと、純愛の話なんですこれ。

この気持ち、わかる。
だーいぶ、わかる。

女の人ってね。
もちろん、全員が全員そうじゃないと思うけど。
愛が深まると、母なる自分がむくむくっと出てくることがあるの。
産んだ。とか身籠もった。とか関係なく。

実際に飲ませるかどうかは、べつとして。
与えたくなるような気持ちが、盛り上がってくることがあるの。

でも、ほら。
母乳なんて、出る人も。出る時期も。
すごく、限定されるからさ。
与えたくなるような気持ちが盛り上がってきたところで。
大抵は、与えることができないんだよね。

そのときね。
なんとも言えない、切ないような気持ちになるの。
だからこその、「飲ませてあげられるのに」なの。

わかった？
ね。ちゃんと純愛でしょう？

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

「規制ギリギリ！」とか「侍女と令嬢が脱がせ合う」とか。
この作品、衝撃的なコピーが多いんだけどね。
エロスも、もちろんいいのよ？これ

絡みの部分もそうなんだけど。
わたしが好きなのはねえ

肉が裂けるの
尖った歯があるみたい

はい。ここー！

お風呂のシーンです。
なんだけど。
安易に一緒に入る訳じゃないの。*2
でも、エロい。

そんなに裸を見せてる訳じゃないんだよ。
でもね...

湿気、におい、瞳の潤み具合、粘膜のふやけた感じ...
本来、映像では伝わらないはずなのに。
五感で感じる感覚がぜーんぶ伝わっちゃうかのような、"間"がエロい。
合法的に、エロい。

飴も、エロいよ。

飴の味が変わった
苦いと思ったら、酸っぱい
酸っぱいと思ったら、甘い
甘いと思ったら、香ばしい

ドレスも、エロいよ。

たくさんのボタンは私のためにある
その中には、甘いもの
甘くて、やわらかいもの

冷たい手も、エロい。
鈴も、エロい。
白飛びしすぎてない肌色も、生々しくてとってもエロい。

フェティズムのバリエーションが、豊富なの。
つくづく、わかってらっしゃる。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

でも、男の考えるエロスと、女のそれと。
はっきり描き分けされている感じもあるかな。

珠子にしろ、秀子にしろ。
もともと、レズビアンであったかどうかについては、あまり描写がないのね。

ただ、あんな特殊空間に幽閉されていて。
幼少時代から、あんな特殊教育？を受けていたら。
まあ...男性へのイメージは良くないよね。

本によると、女というものは
力ずくの関係で極上の快楽を感じるそうです

この作品の舞台は、100年近く昔の話だけれども。
この勘違い、今もあるある。

激しくされるのがいいんだろ？
ほんとは無理矢理が好きなんだろ？
って...

いーい？
この件に関しては、秀子からもきっちりアンサー出てるけど。

AVは、ファンタジーだからね ... !!!

そういう子もいるかもしれないけれども。
大多数は、ちがうよ。現実世界では。
痛いの嫌いな子、いっぱいいる。
無理矢理が嫌な子、いっぱいいる。

思い込みで突っ走らないで。
いろいろ、訊いて。
いろいろ、見て。

その証拠にね。
この中には、とてもこわいシーンがあったよ。

ワインを持った秀子が、伯爵にハニトラを試みるシーン。
なかなか引っ掛からない伯爵に対しての、秀子のあの目。あの表情。

「私を簡単に愛さないでください」
「(致し終わった後に)まったく違う女になりますよ」
とまで断言しちゃってる伯爵に対して、あの目。あの表情。
あーんな声出しちゃってるのに、あの目。あの表情。

こわいこわいこわいこわい...

女は、演技する生き物だよ。
もしかしたら、見てないだけかもね。
もしかしたら、気づいてないだけかもね。

こわいこわいこわいこわい...

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

とはいえ伯爵もまた、いろんな意味で魅力的で。
悪い男なんだけど。
愛すべき、悪役で。
見ているうちにだんだんと、同情したくなるところもたくさんあるの。

なんせ、詐欺師だから。
本心を吐露するシーンはほとんどないんだけど。
たまーにちょっとだけ、溢れてくる。
ほんの、ちょっとだけ。

あの夢のような初夜は、どの本にも描写がありません
ナイチンゲールの啼き声が聞こえてくるような夜でした

この辺りとか、もう。
ハ・ジョンウの目の憂い濃度がすーごくよくて。

"若干"、同情してしまう。
困ったような、苦笑いするしかないような、あの表情。
ぎゅううううっと掴まれてしまって。
2回目に観たときに至っては、おいおい泣けてしまった。

ね。いい目でしょう。
とても、いいでしょう。

伯爵は、ラストの台詞も存分にいいんだ。
ここには書かないけれど。

男子全員、うなづくと思う。
残らず全員、深々とうなづくと思う。

みんな巧いんだよなー。
上月なんかも、終始ゲスい変態老人で。

ああ見えて。
40そこそこって...えええええー！？

あまりにもあまりにも、終始ゲスいんで。
おいこらじじい！
眉毛ちりっちりに、燃やしたろか？ああん？

そんな目でずっと見てて、ごめんなさいごめんなさい

でもほら。ね。
ちりっちりにし甲斐のある眉毛でしょう。
よく燃えそうな眉毛でs...

そんな目でずっと見てて、ごめんなさいごめんなさい

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

そうそう。
あと、これだけはお話ししておかないと。

この作品、日本統治下の朝鮮を舞台にしているので。
台詞が日本語と韓国語のちゃんぽんなのね。
なので

日本語の台詞が、若干聞き取りにくかったり。
いわゆる、韓国風のカタコトだったりして。
気になる部分があるかもしれません。

でもね。
これ全力でお願いしたいんだけど。

一刻も早く、慣れて慣れて。
一刻も早く、この世界に入り込んで。

メインの登場人物の4人はね。
帰化した朝鮮人*3と、日本に行きたがっている朝鮮人。
それと、普段は韓国語ばかりを話している日本人です。
ゆえに日本語が流暢でなくても、あまり矛盾はないの。
設定上はね。

2回目に観てたとき、お隣の席の人がね。
カタコトっぽさが出ると*4、そのたびに鼻で嗤う人だったのね。

あんまり、いい気持ちはしなかったんだけど。
それよりも、何よりも。
この人かわいそうに。って思って。

こーんなにおもしろいのに、かわいそう。
こーんなにおもしろいのに、もったいない。

だってさ、これさ...
お話が、すごいのよ。
演技も、すごいのよ。
衣装もセットもロケ地も、なにもかもすごいの。*5

たとえば...そうだなあ...

コンビニでも、そう。
何らかの食べ物屋さんとかでも、そう。
日本語が母国語じゃない人たちが一生懸命話す日本語ってさ...

萌えない？

twitter.com

わたしが大好きな、マツヤさんです。

句読点とか！や？の使い方とか。
「しょうみな話」「きほんてきにだいたい」
って、すーぐ言いたがるところとか。
すーぐ、いぬを持ち出そうとするところとか。

いろいろ、間違ってるでしょう。
でも...

かわいいでしょう。
ほんわかするでしょう。
この感覚。こういう、感覚。

多少拙くても、アクセントや発音があれ？って感じでも。
伝われ... !!! って気持ちが前に前に、って出てきてて。
いじらしい感じすら、するでしょう。

多少拙くても、アクセントや発音があれ？って感じでも。
なになに？聞くよ？
ってなるでしょう。

そのときの、あれ。
あの気持ちで！
あの受け入れ態勢で！

一刻も早く、慣れて慣れて。
一刻も早く、この世界に入り込んで。

わたしたちの英語だって。
ネイティヴから見たら、相当酷いはずだよ？

自分の英語に100％の自信がある者だけが、石を投げてよ。

オールド・ボーイ (字幕版)

親切なクムジャさん プレミアム・エディション [DVD]

*1:主に、集中力とトイレ問題において

*2:だって、お嬢様とメイドだからね

*3:分裂前だから韓国はまだ存在してないよね？これでいいんだよね？

*4:たとえば上月(こうづき)が「コウジュキ」になっちゃうみたいなところで

*5:ネタバレ避けると、語彙がすごーいやばーい